[Fishmans Chronicle]

1998.12.27-28

Satoh Shinji's Last Live 《男達の別れ》

1. Oh Slime

2. ナイトクルージング

3. なんてったの

4. Thank You

5. 幸せ者

6. 頼りない天使

7. ひこうき

8. IN THE FLIGHT

9. WALKING IN THE RHYTHM

10. Smilin’ Days, Summer Holiday

11. MELODY

12. ゆらめき IN THE AIR

13. いかれたBaby

14. LONG SEASON

Fishmans are

Shinji Satoh(Vocal, Guitars)

Yuzuru Kashiwabara(Bass, Chorus)

Kin-Ichi Motegi(Drums, Chorus, Sampler)

Support Members

Honzi(Keyboards, Violin, Chorus)

Michio "Darts" Sekiguchi(Guitars, Chorus)

STAGE

Stage Producers

Akiko Ueta

Masato Kihara

Stage Directors

Shige Sasaki

Hiroto Sasaki

Sound Engineer

Ichizo Nishikawa

Monitor Engineer

Katsuhiko Kamimura

Lighting Designer

Kazuhiro Hirayama

Instrument Technician

Yoji Joko

Tomoyuki Abe

Kenji Fujii

Makoto Nagahama

Concert Promoter

Masato Kihara

Video Director

Kensuke Kawamura

Audio Recording & Mixing Engineer

ZaK

Support Engineers

Kenjiro Ishida

Satoru Suzu

Toshihiko Kasai

Nobuyuki Murakami

"내년에는 음... 레코딩도 좀 하고, 가능하다면 여름 후에 라이브도 해볼까 생각 중입니다. 조만간 다시... 그런 기분이에요. 그러니까 시간을 좀 주신다면... 10년 후에 누가 남아있을지 모르겠지만ㅎㅎ (플로어 웃음 + (관객A) "그런 말 하지 마요~") 응, 나도 항상 그렇게 생각하는데, 뭐 결국 줄어들잖아! (웃음) 언제나 그렇듯. 그저 말하지 않을 뿐. 이죠. 자, 다음 곡은, 10년 정도 하면 저도 바뀔 거라고 생각했는데요, 뭔가 이런저런, 여러 가지 일이 있구나 하는 노래를 들어주세요."

- 사토신지 마지막 공연 중 (1998.12.28, <남자들의 이별> tour final "히코우키(ひこうき)"와 "in the flight" 사이의 MC)