So Fishmans!(my fishmans life)


[가사] MAGIC LOVE

조회 수 12603 추천 수 0 2008.10.11 13:34:40
MAGIC LOVE

/ Fishmans

MAGIC LOVE MAGIC LOVE
MAGIC LOVE MAGIC LOVE

だれかとだれかがどこかで2人出会ったら
小さな小さな祝福の灯がともって
そして小さな時間の輪がまわり
小さな想いがかけまわって
ひとりでそうかとうなずくんだ

胸がかゆいほどに騒ぐ夜もあるさ
ほんのささいな言葉思い出して
ひとりでそうかとうなずくんだ

つながりはいつもそこさ心ふわさ瞬間さ
つながりはいつもそこさ心ふわさ瞬間さ

MAGIC LOVE MAGIC LOVE
MAGIC LOVE MAGIC LOVE

輝ける笑顔彼女の笑顔を
作り出したのはボクだったかもしれないし
天気のせいだったかもしれない


MAGIC LOVE MAGIC LOVE
MAGIC LOVE MAGIC LOVE

누군가와 누군가가 어딘가에서 둘이 만나면
아주 자그마한 축복의 불이 켜지고
그리고 작은 시간의 바퀴가 돌고
작은 생각이 돌아다니고
혼자서 그런가 하고 끄덕이는거야

가슴이 간지러울 정도로 소란스러운 밤도 있다
정말로 사소한 말들이 생각나서
혼자서 그런가 하고 끄덕였다

이어지는 건 언제나 그 때야 마음이 흔들리는 순간이지
이어지는 건 언제나 그 때야 마음이 흔들리는 순간이지

MAGIC LOVE MAGIC LOVE
MAGIC LOVE MAGIC LOVE

빛나는 미소 그녀의 웃는 얼굴을
만들어낸 것이 나인지도 모르지만
날씨 탓인지도 몰라


ver.0.1 2008.10.11
translated by go-mama

댓글 '3'

2008.10.11 14:11:19
*.232.185.49

우왕. 굳잡~

공중캠프

2014.03.17 11:27:43
*.172.169.38

PV
https://youtu.be/DMeoSjChFus

공중캠프

2014.03.17 11:29:01
*.172.169.38

Remixed by 川辺ヒロシ
http://youtu.be/ILSepkDgdS8
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
111 [가사] キセル - ハナレバナレ [3] ryun 2008-10-20 11931
110 [가사] キセル - 砂漠に咲いた花 [2] ryun 2008-10-20 10566
109 [가사] キセル - 近未来 ryun 2008-10-20 10556
» [가사] MAGIC LOVE [3] go 2008-10-11 12603
107 HONZI LOVE CONNECTION file [2] go 2008-09-19 12867
106 [가사] Special Night [2] go 2008-07-17 12153
105 [가사] キセル - 枯れ木に花 ryun 2008-07-12 11546
104 [가사] キセル - 手紙 [3] go 2008-05-03 19865
103 [낭독] 永積タカシ - て と て 고동 2008-04-17 19736
102 [가사] BONOBOS - Someway [6] go 2008-03-23 17102
101 좋은 소리가 들려 올 것 같아... [1] 흰우유 2008-03-16 11682
100 [가사] BONOBOS - 汚れた部屋 go 2008-03-03 12788
99 [가사] BONOBOS - Headphone Magic [2] go 2008-03-03 17448
98 [가사] BONOBOS - スモーク go 2008-03-03 16829
97 [가사] BONOBOS - Mighty Shine, Mighty Rhythm [6] go 2008-03-03 18296
96 [PV] BONOBOS - Someway [1] go 2008-02-19 11270
95 번역 2008-02-18 11689
94 [가사] BONOBOS - スカートガール・ブルース [1] go 2008-02-18 12933
93 가사 요청 スカ-トガ-ル ブル-ス [2] 2008-02-16 10975
92 [가사] BONOBOS - water [1] go 2008-02-13 12801



XE Login