So Fishmans!(my fishmans life)


[가사] キセル - ピクニック

조회 수 6072 추천 수 0 2012.05.02 14:55:12
ㅇㄹㅅ *.42.21.136

ピクニック

/ キセル



返事を書きそびれたまま 葉書の中へ
南国みたいなところで 煙草を吸って 笑ってる

 

あの人も笑ってる夢を 昨日 見た
初めて見たんだ 幸福そうだった

 

遅れた ランチを 食べながら
関係ないけど 途方に暮れる

 

さよなら もう会えない

 

 

電車の窓は 一つの 映画の様で
小さな墓場に 男が ランチを食べていた

 

お墓で ランチを 食べながら
何を話して いるのかな

 

さよなら もう会えない


体の中に 渦巻く 矢印の 事で

人間みたい 嘘ついて 嘘ばかりついて


お墓でランチを食べながら

灰色の空を 迎え撃つ

 

 

피크닉

 

답장 쓸 기회를 놓친 채 놓여진 엽서 안에

남쪽 나라 같은 곳에서 담배를 피우며 웃고 있어

 

그 사람도 웃고 있는 꿈을 어제 꿨어

처음이었어 행복해보였지

 

늦은 점심을 먹으며

관계없는데도 어쩔줄을 몰라해

 

안녕, 이제 더 이상 만날 수 없어

 

전철의 창문은 한 편의 영화처럼

자그마한 묘지에서 한 남자가 점심을 먹고 있어

 

무덤 앞에서 점심을 먹으면서

무슨 이야기를 하고 있는걸까

 

안녕, 이제 더 이상 만날 수 없어

 

몸 안에서 소용돌이치는 화살표로

인간처럼 거짓말을 하고 거짓말만 하고

 

무덤 앞에서 점심을 먹으면서

회색빛 하늘과 맞서 싸워

 

 

 

 


댓글 '2'

공중캠프

2016.04.08 19:02:05
*.1.197.192

ひかり祭り
http://youtu.be/r42vMJc3Wts

공중캠프

2018.10.07 23:03:45
*.1.197.192

https://youtu.be/8GyPoFXSixg (snc.18)
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
227 [가사] キセル - 夜の名前 [2] go 2013-06-08 2280
226 [가사] キセル - 星のない夜に go 2013-06-08 3252
225 (6/11~7/3) ハナレグミ・So many tears のどこまでいくの180分 [1] 공중캠프 2013-04-16 2618
224 (9/7~26) ハナレグミツアー だれそかれそ 공중캠프 2013-04-09 3235
223 (6/1) 野音でキセル [2] 공중캠프 2013-04-09 3734
222 (2/22) HONZI LOVE CONNECTION 特別編 공중캠프 2013-02-05 3646
221 [번역] HONZI 『Two』 release interview file [1] go 2012-09-30 4945
220 [번역] 모테기 킨이치가 말하는 [공중캠프]의 추억 [2] 공중캠프 2012-09-12 6556
219 [책] New Korean Music Guidance (CDジャーナル・ムック, 2012.9.6) [2] 공중캠프 2012-09-11 4928
218 (9/30) Fishmans, 도쿄스카파라다이스오케스트라 주최「도쿄 나이트 크루징」 출연결정! [2] 공중캠프 2012-08-09 5614
217 Fishmans, Rising Sun Rock Fes. 출연 결정!! [2] 공중캠프 2012-07-24 5170
216 [가사] エヴリデイ・エヴリナイト (everyday everynight) [2] go 2012-07-23 5015
215 Polaris 재시동! [1] 공중캠프 2012-07-22 5327
214 [가사] キセル - 旅の記憶 [2] ㅇㄹㅅ 2012-05-03 6143
» [가사] キセル - ピクニック [2] ㅇㄹㅅ 2012-05-02 6072
212 [가사] キセル - 雨音 ㅇㄹㅅ 2012-05-02 5832
211 [가사] キセル - 春にカナリア ㅇㄹㅅ 2012-05-02 5982
210 [가사] キセル - 柔らかな丘 [5] ㅇㄹㅅ 2012-05-02 7514
209 [가사] キセル - くちなしの丘 [2] 공중캠프 2012-04-25 6020
208 [앨범] The Best of MUTE BEAT file 공중캠프 2012-02-22 8627



XE Login