So Fishmans!(my fishmans life)


[가사] キセル - 夜の名前

조회 수 2281 추천 수 0 2013.06.08 23:28:35


夜の名前


/キセル



雨がやんだら 行かなくちゃ

君のくれた 違う朝を

夢でみかけた あの海へ

行けることも なくはないよ


振り返る その先が もう見えなくなっても


帰らない日々に いつの日か伝えて

そしたら呼べるかな? 失くしたものの名前を


気が付いたら 馬鹿になってた

僕の中を 通り抜ける

友達だった 悲しみも 君の中の 幸せも


つかまえる 振りをして すぐにこぼれ落ちた


帰らない人に いつの日か伝えて

そしたら呼べるかな? 消えない夜の名前を


あの願いが 星になっても

迷うことは なくもないよ

このすべてが 嘘になっても

どうかどうか 変わらないでいて


届けたい人に いつの日も歌って

飛び立つ川辺に 眠る窓辺に

帰らない日々に いつの日か伝えて

そしたら呼べるかな? 失くしたものの名前を




비가 그치면 가야 해

네가 준 다른 아침을

꿈에서 본 그 바다로

갈 수도 있어


뒤돌아보는 그 앞이 이제 보이지 않게 되더라도


돌아오지 않는 날들에 언젠가 전해줘

그러면 부를 수 있을까? 잃어버린 것의 이름을


정신을 차려보니 바보가 되었지

내 마음을 꿰뚫었어

친구였던 슬픔도 네 안의 행복도


붙잡는 척하고 금방 넘쳐버린


돌아오지 않는 사람에게 언젠가 전해줘

그러면 부를 수 있을까? 꺼지지 않는 밤의 이름을


그 바램이 별이 되어도

헤매는 일이 없진 않을 거야

이 모든 것이 거짓이 되어도

어떻게든 어떻게든 변하지 않기를


닿고 싶은 사람에게 언제나 노래를 불러줘

날아오르는 강변에 잠든 창가에

돌아오지 않는 날들에 언젠가 전해줘

그러면 부를 수 있을까? 잃어버린 것의 이름을



ver.0.1 2013.6.8

ver.0.2 2016.2.19


by go-mama

 


댓글 '2'

go

2013.06.08 23:29:01
*.158.64.161

유키가 좋아하는 키세루 노래.. 야옹 때 왜 안했냐고 물어봤다고ㅎ

공중캠프

2016.03.25 14:15:03
*.55.194.173

PV
http://youtu.be/rdO1s5LIrAo
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
» [가사] キセル - 夜の名前 [2] go 2013-06-08 2281
226 [가사] キセル - 星のない夜に go 2013-06-08 3252
225 (6/11~7/3) ハナレグミ・So many tears のどこまでいくの180分 [1] 공중캠프 2013-04-16 2618
224 (9/7~26) ハナレグミツアー だれそかれそ 공중캠프 2013-04-09 3235
223 (6/1) 野音でキセル [2] 공중캠프 2013-04-09 3734
222 (2/22) HONZI LOVE CONNECTION 特別編 공중캠프 2013-02-05 3646
221 [번역] HONZI 『Two』 release interview file [1] go 2012-09-30 4945
220 [번역] 모테기 킨이치가 말하는 [공중캠프]의 추억 [2] 공중캠프 2012-09-12 6556
219 [책] New Korean Music Guidance (CDジャーナル・ムック, 2012.9.6) [2] 공중캠프 2012-09-11 4928
218 (9/30) Fishmans, 도쿄스카파라다이스오케스트라 주최「도쿄 나이트 크루징」 출연결정! [2] 공중캠프 2012-08-09 5614
217 Fishmans, Rising Sun Rock Fes. 출연 결정!! [2] 공중캠프 2012-07-24 5170
216 [가사] エヴリデイ・エヴリナイト (everyday everynight) [2] go 2012-07-23 5015
215 Polaris 재시동! [1] 공중캠프 2012-07-22 5327
214 [가사] キセル - 旅の記憶 [2] ㅇㄹㅅ 2012-05-03 6143
213 [가사] キセル - ピクニック [2] ㅇㄹㅅ 2012-05-02 6073
212 [가사] キセル - 雨音 ㅇㄹㅅ 2012-05-02 5832
211 [가사] キセル - 春にカナリア ㅇㄹㅅ 2012-05-02 5982
210 [가사] キセル - 柔らかな丘 [5] ㅇㄹㅅ 2012-05-02 7515
209 [가사] キセル - くちなしの丘 [2] 공중캠프 2012-04-25 6020
208 [앨범] The Best of MUTE BEAT file 공중캠프 2012-02-22 8627



XE Login