So Fishmans!(my fishmans life)


白のフワフワ

/ 空気公団


狭い通りの真ん中で
今日も思い出す
朝も昼も夜の中も
ずっと変わらない

ほんとは僕の負けだよ
たまに思い出すぐらいじゃなくて
忘れられずにいるのさ

白いフワフワを見かけたときには
僕がいつもの所で待っていると
伝えてくれませんか?

全身白いのに口元だけが茶色です
とてもしなやかな顔で人を睨みます

ぼんやり季節を感じて
少し遠くに行くには早いよ
さよならも言わないで

白いフワフワを知りませんか
とても調子のいい
白のフワフワリ
明日には
きっとどこかで会えるかな



좁은 길 한복판에서
오늘도 떠올린다

아침도 점심도 밤중에도
계속 변함없이

사실은 내가 진거야
가끔 떠올리는 정도가 아니라
잊을 수 없게 된거지

하얀색 몽실몽실과 마주치면
내가 언제나의 장소에서 기다리고 있다고
전해주시지 않겠습니까?

온몸이 하얀색이지만 입주위는 갈색입니다
아주 부드러운 얼굴로 사람을 바라봅니다.

멍하니 계절을 느끼고
조금 멀리 가는 것은 조급한 거에요
잘 지내라고 말하지 마세요

하얀색 몽실몽실을 모르십니까
아주아주 씩씩한
하얀색이 몽실몽실한
내일은
반드시 어딘가에서 만날 수 있을까



ver.0.1 2014.3.27
by go-mama


profile

"내 마음의 리듬을 믿고(この胸のリズムを信じて)", "우리는 걷는다 단지 그뿐(ぼくらは步く ただそんだけ)"

엮인글 :
http://kuchu-camp.net/xe/53135/d21/trackback

공중캠프

2014.03.27 18:41:31
*.62.172.59

http://youtu.be/ZUDaJ0VRvsw
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 츠지무라 다케후미(키세루) 솔로 라이브 『잠꼬대의 시간♯1』 [2] 공중캠프 2020-05-09
270 [가사] 空気公団 - 青い花 [3] 공중캠프 2014-03-27
269 [가사] 空気公団 - 窓越しに見えるは [1] 공중캠프 2014-03-27
268 [가사] 空気公団 - 思い出俄爛道 [1] 공중캠프 2014-03-27
» [가사] 空気公団 - 白のフワフワ [1] 공중캠프 2014-03-27
266 (6/26) POLARIS "continuity" 9年振りに開催決定!! [1] 공중캠프 2014-03-26
265 (5/5) Fishmans @ VIVA LA ROCK 공중캠프 2014-03-26
264 『キセル 結成15周年記念ワンマンライブ』"Following the undercurrent" 공중캠프 2014-03-26
263 bonobos 6th Album “HYPER FOLK” Release Tour 『HYPER FOLK JAMBOREE』 공중캠프 2014-03-26
262 [가사] チャンス [2] go 2014-03-17
261 [가사] 空気公団 - なんとなく今日の為に [2] go 2014-01-19
260 [가사] So Many Tears - AMAZING MELODIES [1] midari 2013-12-30
259 [가사] 憂歌団 - おそうじオバチャン [1] go 2013-12-27
258 [가사] Polaris - 光る音 공중캠프 2013-12-07
257 [가사] Polaris - Nocturne [1] 공중캠프 2013-12-07
256 [가사] Polaris - とける 공중캠프 2013-12-07
255 [가사] Polaris - 流体 공중캠프 2013-12-07
254 [가사] Polaris - Neu [1] midari 2013-12-01
253 [가사] 新しい人 [2] 공중캠프 2013-11-25
252 [가사] 위댄스 - 거기살자 [1] 공중캠프 2013-11-13
251 [가사] 위댄스 - 빈옷 [1] 공중캠프 2013-11-13



XE Login