의지할 곳 없는 천사(free board)


k# 14주년을 축하합니다!

조회 수 28 추천 수 0 2017.11.08 12:36:43


카페 공중캠프의 열네번째 생일을 축하합니다.
앞으로도 우리들을 잘 부탁 드립니다.


カフェー・空中キャンプの14周年をおめでとうございます。
いつでも僕らをよろしく頼みます。


--------------------


感謝(驚)


/Fishmans


樂しかった時が終わって 氣づいてみたら さみしい人だった
寄り添う肩も 賴りにならないで 裏切ったような氣分だった


なぐさめもなく やさしさもなく そっと過ぎてく季節を
はしゃがないで見守ってた あの人に驚きと感謝こめて
歌うだけだった そう全部


正しくもない ウソつきじゃないよ そう全部
指切りしない 近道しないよ そう全部


夏休みが終わったみたいな顔した僕を ただただ君は見てた
人影もなく あこがれもなく そっと過ぎてく季節を
はしゃがないで 見守ってたあの人に 驚きと感謝こめて
見てただけだった そう全部


正しくもない ウソつきじゃないよ そう全部
指切りしない あこがれじゃないよ そう全部


正しくはない 近道しないよ そう全部
正しくもない ウソつきじゃないよ そう全部


驚きと感謝こめて



즐거웠던 때가 지나고 문득 정신을 차려보니 외로운 사람이었어
서로 기댄 어깨도 믿을 수 없었고 배신당한 것 같은 기분이었지


위로도 없이 친절함도 없이 가만히 지나가는 계절을
묵묵히 지켜보고 있었던 그 사람에게 놀라움과 감사를 담아
노래할 뿐이었지, 그래 전부


옳지 않아 거짓말쟁이가 아니야 그래 전부
약속하지 않아 지름길로 가지 않아 그래 전부


여름방학이 끝난 것 같은 표정을 짓던 나를
너는 그저 하염없이 바라보고 있었지
그림자도 없이 동경도 없이 가만히 지나가는 계절을
묵묵히 지켜보고 있었던 그 사람에게 놀라움과 감사를 담아
보고 있었을 뿐이었지 그래 전부


옳지 않아 거짓말쟁이가 아니야 그래 전부
약속하지 않아 동경하지 않아 그래 전부


옳지는 않아 지름길로 가지 않아 그래 전부
옳지도 않아 거짓말쟁이가 아니야 그래 전부


놀라움과 감사를 담아


--------------------


/* 시간과 여유가 없어 제대로 된 글은 쓰지 못하지만,

올해는 더욱 "그림자도 없이 동경도 없이"라는 구절이 가슴에 와닿습니다. */

List of Articles
번호 글쓴이 제목 날짜 조회 수
공지 공중캠프 ☆ (12/10) 공중캠프 presents walking together vol.158 - 황인경과 스쿠터클럽 네번째 공연 : 혼자 듣는 노래 2017-11-23 9
공지 공중캠프 ☆ (1/19~20) 공중캠프 presents 스바라시끄떼 나이스쵸이스 vol.21 - 에머슨 키타무라 x 비디오테잎뮤직 file [5] 2017-10-30 696
공지 공중캠프 ☆ (12/31) 2017년도 공중캠프 송년회(countdown 2018) 2017-10-29 37
공지 공중캠프 ☆ (12/9) 카페 공중캠프 14주년 기념 파티 2017-10-29 41
공지 공중캠프 ☆ (12/30) 공중캠프 presents walking together vol.159 - 공중파 vol.4(공중그늘, 데카당, 위댄스) file 2017-10-29 65
공지 공중캠프 ☆ (12/2) 공중캠프 presents 나이트 크루징 vol.7 - 꽃다지 file [9] 2017-09-27 233
공지 공중캠프 ☆ [xx번째 캠프데이] 평화로운 Holiday file [1] 2017-06-21 203
공지 공중캠프 홈페이지 리뉴얼 중 [15] 2010-05-29 23544
1522 공중캠프 ☆ (12/10) 공중캠프 presents walking together vol.158 - 황인경과 스쿠터클럽 네번째 공연 : 혼자 듣는 노래 2017-11-23 9
» go k# 14주년을 축하합니다! file 2017-11-08 28
1520 공중캠프 ☆ (1/19~20) 공중캠프 presents 스바라시끄떼 나이스쵸이스 vol.21 - 에머슨 키타무라 x 비디오테잎뮤직 file [5] 2017-10-30 696
1519 공중캠프 ☆ (12/31) 2017년도 공중캠프 송년회(countdown 2018) 2017-10-29 37
1518 공중캠프 ☆ (12/9) 카페 공중캠프 14주년 기념 파티 2017-10-29 41
1517 공중캠프 ☆ (12/30) 공중캠프 presents walking together vol.159 - 공중파 vol.4(공중그늘, 데카당, 위댄스) file 2017-10-29 65
1516 공중캠프 [공중캠프 나이트 크루징 인터뷰 vol.6.2] 권나무 2017-10-11 155
1515 공중캠프 [공중캠프 나이트 크루징 인터뷰 vol.6.1] 김태춘 2017-10-10 103
1514 공중캠프 ☆ (12/2) 공중캠프 presents 나이트 크루징 vol.7 - 꽃다지 file [9] 2017-09-27 233
1513 공중캠프 ☆ (9/30) 『SiMoN Secret Live @kuchu-camp vol.5』 (with 봉우리) file 2017-09-24 131
1512 televi long season revue에 대해 질문 드려요. [1] 2017-09-15 92
1511 공중캠프 ☆ (10/14) 공중캠프 presents 나이트 크루징 vol.6 - 김태춘, 권나무 file [7] 2017-09-14 360
1510 미디액트 [미디액트] 드로잉 히어로_Wonder woman - 9/12개강! 2017-09-07 14
1509 미디액트 [미디액트] 시각 예술 창작 워크숍 - 9/9 개강! 2017-09-07 16
1508 공중캠프 ☆ (9/10) 공중캠프 presents walking together vol.156 - 식목일(끝없는잔향속에서우리는, 곽진석, 장수현) file 2017-08-29 159
1507 공중캠프 ☆ (10/28) 공중캠프 presents walking together vol.157 - 공중파 vol.3(공중그늘, 사뮈, 악어들) file [4] 2017-08-29 831
1506 공중캠프 ☆ (8/15) 공중캠프 presents walking together vol.154 - 자캠의 밤 file 2017-08-14 47
1505 go 『宇宙 日本 世田谷』 앨범 발매 20주년 기념 2017-07-24 42
1504 공중캠프 ☆ (8/27) 공중캠프 presents walking together vol.155 - 공중파 vol.2 (공중그늘, 스몰타운, 챔피언스) file [5] 2017-07-24 574
1503 공중캠프 ☆ (9/27) 공중캠프 presents Honzi Night 2017 [2] 2017-06-27 135



XE Login