So Fishmans!(my fishmans life)


[가사] キセル - 手紙

조회 수 19829 추천 수 0 2008.05.03 21:41:36

手紙

/ キセル


笑う あなたは たまに嘘つき
返す 私も たまに嘘つき

眠らない夜はどれくらい?
風は吹くままに押し黙る
本当の答えを知る時は
あなたと私の空の下

何も 言わない 花をあなたに
星の 見えない 夜をあなたに

消えない想いはどれくらい?
雨が降るままに流すので
本当の答えを知る時は
あなたと私の空の下

夢でなら それはすぐに
柔らかな あの場所

眠らない夜はどれくらい?
風は吹くままに押し黙る
本当の答えを知る時は
あなたと私の空の下
風の吹き止んだ青空に
知らない言葉があればいい




웃는 당신은 가끔 거짓말쟁이

답하는 나도 가끔 거짓말쟁이


잠들지 않는 밤은 어느 정도?

바람은 부는대로 침묵을 지키고

진실한 대답을 아는 때엔

당신과 나의 하늘 아래


아무 말도 하지 않는 꽃을 당신에게

별이 보이지 않는 밤을 당신에게


사라지지 않는 마음은 어느 정도?

비가 내리는대로 흐르고 있어서

진실한 대답을 아는 때엔

당신과 나의 하늘 아래


꿈이라면 그건 곧

부드러운 그 장소


잠들지 않는 밤은 어느 정도?

바람은 부는대로 입을 다물고

진실한 대답을 아는 때엔

당신과 나의 하늘의 아래

바람이 멈춘 푸른 하늘에

모르는 언어가 있었으면 좋겠어





ver.0.1 2008.5.3

ver.0.2 2016.4.7


by go-mama


댓글 '3'

ryun

2008.07.12 21:50:56
*.111.249.111

편지

웃는 당신은 종종 거짓말쟁이
답하는 나도 종종 거짓말쟁이

잠들지 않는 밤은 어느정도?
바람은 부는채로 묵묵히
진정한 대답을 아는 때엔
당신과 나의 하늘 아래

아무것도 말하지 않는 꽃을 당신에게
별이 보이지 않는 밤을 당신에게

사라지지 않는 생각은 어느정도?
비가 내리는 채로 흐르고 있어서
진정한 대답을 아는 때엔
당신과 나의 하늘 아래

꿈에서라면 그건 곧
부드러운 그 장소

잠들지 않는 밤은 어느정도?
바람은 부는채로 묵묵히
진정한 대답을 아는 때엔
당신과 나의 하늘의 아래
바람이 불다 멈춘 푸른 하늘에
모르는 말이 있다면 좋겠다

공중캠프

2016.04.04 23:16:29
*.1.197.192

https://youtu.be/ga5Kz8vj780

공중캠프

2018.10.07 23:04:53
*.1.197.192

https://youtu.be/4vQdX8yANlk (snc.18)
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
467 [030322] HOLIDAY presents file go 2004-06-16 31369
466 [030704] Bonobos "Headphone Magic" tour file go 2004-06-16 30879
465 [책] 川崎大助, 「彼と魚のブルース」 (2/23) 출판예정 file [7] go 2011-01-16 25308
464 [가사] 幸せ者 [2] go 2010-10-12 24032
463 (2/15) HONZI LOVE CONNECTION 3 공중캠프 2010-12-22 24015
462 [가사] Fishmans - むらさきの空から [5] ㅇㅈ 2010-12-23 24011
461 [앨범] 휘시만즈 골든 베스트 - Polydor Years file go 2010-12-22 23771
460 clammbon tour「2010」決定! file go 2010-03-08 23719
459 [가사] すばらしくてNICE CHOICE go 2011-01-05 23683
458 [가사] polaris - 光と影 [2] go 2010-06-30 22809
457 ひふみよ 小沢健二のコンサートツアー 二零一零年 五月六月 file [2] go 2010-03-08 22671
456 Fishmans 결성20주년기념『すばらしいフィッシュマンズの本』발매 [2] go 2010-07-01 22461
455 [공연] So many tears LIVE ”LAZY MIDNIGHT HOUR” 공중캠프 2011-01-17 22273
454 [가사] BONOBOS - THANK YOU FOR THE MUSIC [4] go 2008-02-04 22258
453 SPENCER 인터뷰 @OTOTOY go 2010-06-24 21802
452 [가사] 하라다 이쿠코 - やわらかくて きもちいい風 midari 2009-11-08 21701
451 フィッシュマンズトリビュート go 2010-10-05 21533
450 so many tears 프로필 file [1] go 2010-08-04 21331
449 [030321] HONZI's WORLD file go 2005-03-14 21290
448 [가사] spencer - おだやかなひかり go 2010-07-02 21105



XE Login