So Fishmans!(my fishmans life)


花をください

/ キセル


踏み出した足は 何処に向かう為にあるの?
伸ばした手の先 触れたいそれは確かなの?

冷たい風が 歌い出したよ ララバイ
振り返れば 君が言うんだよ

ところで早くあなたの言う花をください

運ばれてくまま 速くなっても遅くはならない
打ち上げてはただ 落ちるはずの場所さえわからない

知らない振りで 止まない雨に傘もない
扉叩いて 君が言うんだよ

ここらで一つ約束の花をください

知らない夜明けがやって来るなら急ぐよ
いつか君の 胸に触れたなら
のぞきかけた青空
冷たい風が 歌い出したよ ララバイ
窓が開いて 君が言うんだよ

ところで早くあなたの言う花をください


내디딘 발은 어디로 가기 위해서 있는 거야?
쭉 뻗은 손 끝에 닿고 싶어 그건 확실한 거야?

찬바람이 노래하기 시작했어 랄라바이
뒤돌아보면 네가 말하고 있어

그나저나 어서 당신이 말하는 꽃을 주세요

서둘러 날라도 늦지는 않아
쏘아올리기만 하고는 떨어질 장소조차 모르지

모른 척 그치지 않는 비에 우산도 없이
문을 두드리며 너가 말하고 있어

이쯤에서 하나의 약속의 꽃을 주세요

모르는 새벽이 찾아오면 서둘러요
언젠가 너의 마음에 닿는다면
들여다 본 푸른 하늘
찬바람이 노래하기 시작했어 랄라바이
창문이 열리고 네가 말하고 있어

그나저나 어서 당신이 말하는 꽃을 주세요



ver.0.1 2016.4.4

by go-mama
profile

"내 마음의 리듬을 믿고(この胸のリズムを信じて)", "우리는 걷는다 단지 그뿐(ぼくらは步く ただそんだけ)"

엮인글 :
http://kuchu-camp.net/xe/61335/3ce/trackback
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 Chronicle (5/5) フィッシュマンズ ”OTODAMA’24” 出演決定! 공중캠프 2024-01-29
공지 live 『yamomo morning』 リモート早朝ライブ配信 [31] 공중캠프 2020-07-20



XE Login