So Fishmans!(my fishmans life)


くちなしの丘

/ 原田知世 (作詞: 辻村豪文, 作曲: 辻村豪文)


閉じた口は 何も言わず 心震わせて
開く花は 君のために 笑って嘘つき

風の吹く 長い坂の 途中で

言葉にしたら すぐに壊れて きっともう戻らないから
花の向こうに 君が見えたら 何を話そう

くちなしの丘の上で

甘い匂い 吸い込んでは 心くねらせて
秘密はただ 僕の為に 青い空の上

影落とす 長い坂の 途中で

触れてみたなら すぐに終わって きっともう届かないから
花の向こうに 君が見えたら 何を話そう

くちなしの丘の上で

今日は雨降り 化石のように 青い空に沈んだまま
季節の中を くぐり抜けては 何に変わってくでしょう

言葉にしたら すぐに壊れて きっともう戻らないから
花の向こうに 君が見えたら 何を話そう

くちなしの丘 の上で 





다문 입은 아무 말 없이 가슴 떨리게 하고
핀 꽃은 널 위해 웃는다며 거짓말쟁이

바람 부는 긴 언덕의 중간에서

말로 하면 금새 부서져 분명히 다시 돌아오지 않을테니까
꽃 너머에 너가 보이면 무슨 말을 할까

치자나무 언덕 위에서

달콤한 향기 들이마시면 마음이 흔들리고
비밀은 그저 나를 위해 푸른 하늘 위

그림자 드리우는 긴 언덕 중간에서

만져보면 금새 끝나서 분명히 다시 닿을 수 없을테니까
꽃 너머에 너가 보이면 무슨 말을 할까

치자나무 언덕 위에서

오늘은 비가 내려 화석처럼 푸른 하늘에 잠긴 채
계절 속을 헤쳐 나오면 무언가로 바뀌게 되니까

말로 하면 금새 부서져서 분명히 다시 돌아오지 않을테니까
꽃 너머에 너가 보이면 무슨 말을 할까

치자나무 언덕 위에서




ver.0.1 2012.4.25
ver.0.2 2016.4.8

by go-mama

profile

"내 마음의 리듬을 믿고(この胸のリズムを信じて)", "우리는 걷는다 단지 그뿐(ぼくらは步く ただそんだけ)"

엮인글 :
http://kuchu-camp.net/xe/41366/362/trackback

공중캠프

2012.04.25 11:40:44
*.45.7.254

原田知世 PV
http://youtu.be/bpq8k3EPaS0

공중캠프

2016.04.08 13:58:25
*.1.197.192

キセル
https://youtu.be/IHoCh-pjnuQ
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 Chronicle (5/5) フィッシュマンズ ”OTODAMA’24” 出演決定! 공중캠프 2024-01-29
공지 live 『yamomo morning』 リモート早朝ライブ配信 [31] 공중캠프 2020-07-20
372 lyric [가사] 空気公団 - お山参詣登山囃子 [2] 공중캠프 2015-07-27
371 lyric [가사] 空気公団 - 毎日が過ぎても [1] 공중캠프 2015-07-27
370 lyric [가사] 空気公団 - ここだよ [1] 공중캠프 2015-07-27
369 lyric [가사] 空気公団 - 連続 [1] 공중캠프 2015-07-27
368 lyric [가사] 空気公団 - 苦い珈琲の言い分 [2] 공중캠프 2015-07-27
367 lyric [가사] 空気公団 - はじまり [3] 공중캠프 2015-07-27
366 lyric [가사] 空気公団 - 伝う [2] 공중캠프 2015-07-27
365 lyric [가사] Sunny Day Service - 真赤な太陽 공중캠프 2015-07-04
364 lyric [가사] Sunny Day Service - ここで逢いましょう 공중캠프 2015-07-04
363 live [공연] (9/5) Fishmans, Polaris, Hanaregumi, bonobos, clammbon - OTODAMA'15 ~音泉魂~ [5] 공중캠프 2015-06-17
362 lyric [가사] Sunny Day Service - 海へ出た夏の旅 go 2015-06-17
361 lyric [가사] Sunny Day Service - 白い恋人 [1] 공중캠프 2015-06-17
360 lyric [가사] Sunny Day Service - 24時のブルース 공중캠프 2015-06-03
359 lyric [가사] Sunny Day Service - 忘れてしまおう 공중캠프 2015-06-03
358 lyric [가사] Sunny Day Service - コーヒーと恋愛 공중캠프 2015-06-03
357 lyric [가사] Sunny Day Service - 東京 [1] 공중캠프 2015-06-03
356 lyric [가사] Sunny Day Service - サマー・ソルジャー [1] 공중캠프 2015-06-03
355 lyric [가사] Sunny Day Service - 若者たち [1] 공중캠프 2015-06-03
354 lyric [가사] Sunny Day Service - 胸いっぱい 공중캠프 2015-06-03
353 lyric [가사] Sunny Day Service - NOW 공중캠프 2015-06-03



XE Login