글 수 612
ハンキーパンキー
/永積タカシ
どこまでやれるかなんて
도꼬마데야레루까난테
無限に浮かぶままの回答
무겐니우카부마마노카이토
きたるべき日々を
기타루베키히비오
余すとこなく 見据えたいんだ
아마스토코나크 미스에타인다
僕のための 日々のあわ
보쿠노타메노 히비노아와
変わることをこばむのでなく
카와루코토오코바무노데나크
変われたことをほめたいんだ
카와레타코토오호메타인다
傷を嘆くよりも
키즈오나게크요리모
出逢えたことを歌いたいんだ
데아에타코토오우타이타인다
君のための 日々のあわ
키미노타메노 히비노아와
ハンキーパンキー 遊ぼうよ
항키팡키 아소보우요
答えは一つだけじゃないんだよ
코타에와히토츠다케쟈나인다요
ハンキーパンキー 楽しいと
항키팡키 타노시이토
素直に言えるほうが素敵だよ
스나오니이에루호가스테키다요
今は見知らぬ笑顔の隣の人々
이마와미시라누에가오노도나리노히토비토
どこかでまた出逢えるといいね
도꼬까데마타데아에루토이이네
続く僕らのための 日々のあわ
츠즈크보쿠라노타메노 히비노아와
ハンキーパンキー 遊ぼうよ
항키팡키 아소보우요
誰も君を奪えやしないんだよ
다레모키미오우바에야시나인다요
ハンキーパンキー 出ておいで
항키팡키 데테오이데
誰かのためなんて生きれないよ
다레카노타메난테이키레나이요
ハンキーパンキー 遊ぼうよ
항키팡키 아소보우요
答えは一つだけじゃないんだよ
코타에와히토츠다케쟈나인다요
ハンキーパンキー 楽しいと
항키팡키 타노시이토
素直に言えるだけでいいんだよ
스나오니이에루다케데이인다요
어디까지 할 수 있을까? 라는
무한하게 떠오르는 회답
다가올 나날을
남김없이 끝까지 보고 싶어
나를 위한 나날의 거품
변하는 것을 거부하는 게 아니라
바뀔 수 있었다는 것을 칭찬하고 싶어
상처를 한탄하는 것 보다도
만날 수 있었다는 것을 노래하고 싶어
당신을 위한 나날의 거품
항키팡키 널자
대답은 하나 뿐이 아니잖아
항키팡키 즐겁다고
솔직히 말할 수 있는 게 멋있어
지금은 아직 낯설고 웃음을 짓는 옆 사람들
어딘가에서 또 만났으면 좋겠어
계속하는 우리를 위한 나날의 거품
항키팡키 널자
아무도 당신을 빼앗지는 못 해
항키팡키 이리 나오라
누군가를 위해서 살지는 못 해
항키팡키 널자
대답은 하나 뿐이 아니잖아
항키팡키 즐겁다고
솔직히 말할 수만 있으면 괜찮아