So Fishmans!(my fishmans life)


[가사] Little Flapper

lyric 조회 수 15983 추천 수 0 2006.10.21 01:59:16
Little Flapper

/Fishmans

いつも怒ってるのさ かわいいカバンもキスも捨てちゃって
あんたは甘い奴だと ツバを飛ばして言うんだよ
3年過ぎたら きっときっとやってやるさと
言ったいたのは あなたの方じゃないですか

Little Flapper 意気込んでみせてよ
Little Flapper wow wow wow
Little Flapper 忘れものしたのかい
Little Flapper

いつも決まってるのさ はずかしいこともしてるよ
大きなカバンを持って でかいことをね やるんだよ
30過ぎたら きっときっと帰ってくると
言ったいたのは あなたの方じゃないですか

Little Flapper 意気込んでみせてよ
Little Flapper wow wow wow
Little Flapper 忘れものしたのかい
Little Flapper

Last song is ringing for you
Last song is Last song is
でかいこと言ってるあなたに
Last song is Last song is
最後にひとつだけ
Last song is ringing for you...



언제나 뾰로퉁해있지 귀여운 가방도 키스도 다 버려 버리고
'너는 너무 말랑말랑해'라고 침을 튀기며 말을 했지
3년이 지나면 반드시 해낼거라고
말하던 사람은 당신 아니었나요

Little Flapper 힘을 내라구
Little Flapper wow wow wow
Little Flapper 뭔가 깜빡 한거야
Little Flapper

언제나 정해져 있지 부끄러운 짓도 하고
커다란 가방을 둘러 메고 큰 일을 저지르겠다고 했었지
30살이 넘으면 반드시 돌아올 거라고
말하던 사람은 당신 아니었나요

Little Flapper 힘을 내라구
Little Flapper wow wow wow
Little Flapper 뭔가 깜빡 한거야
Little Flapper

Last song is ringing for you
Last song is Last song is
큰소리 치고 있는 너에게
Last song is Last song is
끝으로 하나만
Last song is ringing for you


june

2006.10.21 02:43:44
*.188.253.19

이노래는 어디 있는 건가요 ?

go

2006.10.23 09:43:11
*.193.83.41

1991년 발매된 히코우키 싱글의 B-side곡이에요. 작년에 발매된 베스트 앨범 <BEST OF FISHMANS> '공중' rare 트랙에도 수록되어있습니당~
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 Chronicle (5/5) フィッシュマンズ ”OTODAMA’24” 出演決定! 공중캠프 2024-01-29
공지 live 『yamomo morning』 リモート早朝ライブ配信 [31] 공중캠프 2020-07-20
212 lyric [가사] キセル - 雨音 ㅇㄹㅅ 2012-05-02
211 lyric [가사] キセル - 春にカナリア ㅇㄹㅅ 2012-05-02
210 lyric [가사] キセル - 柔らかな丘 [5] ㅇㄹㅅ 2012-05-02
209 lyric [가사] キセル - くちなしの丘 [2] 공중캠프 2012-04-25
208 album [앨범] The Best of MUTE BEAT file 공중캠프 2012-02-22
207 album (4/11) So Many Tears - Maxi Single 「Amazing Melodies」 Release file go 2012-02-22
206 live [공연] (4/15) Fishmans 출연 EARTH×HEART LIVE 2012 [3] 공중캠프 2012-02-13
205 live (2/15) HONZI LOVE CONNECTION 4 file 공중캠프 2012-02-13
204 lyric [가사] Sunny Day Service - ここで逢いましょう [1] go 2012-01-10
203 lyric [가사] Sunny Day Service - 青春狂走曲 [2] go 2012-01-10
202 lyric [가사] ごきげんはいかがですか go 2011-11-08
201 lyric [가사] 1、2、3、4、 [1] go 2011-08-14
200 lyric [가사] うまく歩けないよ [1] go 2011-08-14
199 lyric [가사] 影ドロボウ [1] go 2011-08-14
198 live (8/19) Fishmans, FREEDOMMUNE 0<ZERO>2011 출연 [2] 공중캠프 2011-07-14
197 live [이것] CREEKS. & CINEMA dub MONKS 暮らしのヒントを探す旅 ~ バルセロナの路上から go 2011-06-26
196 lyric [번역] aCae - About the Track (轍について) go 2011-06-13
195 everyday life 카레토 사카나(가칭) 번역모임 [20] 공중캠프 2011-04-28
194 live FISHMANS+ 「A Piece Of Future」配信開始! file [1] 공중캠프 2011-04-12
193 live (3/28) FISHMANS+ with candle JUNE 「A PIECE OF FUTURE」 [3] 공중캠프 2011-03-25



XE Login