So Fishmans!(my fishmans life)


글 수 612

[가사] キセル - 山越え

lyric 조회 수 641 추천 수 0 2016.04.04 15:42:41
공중캠프 *.55.44.12
山越え

/ キセル


春には君に 伝えたいから
上げた腰の上に何を乗せる

見上げた空には 戦の気配
ここにない景色を君と見るんだろう

見るんだろう

色付く花へ 渡り出す頃
君を迎えに あの山を越えよう

男で生きるつもりで男
あの山の向こうで 君と暮らそう

暮らそう

春には春を 伝えたいから
眠るな風に 飛ばされて死ぬな
色付く花へ 渡り出す頃
君を迎えに あの山を越えよう


봄에는 너에게 전하고 싶으니까
일으켜 세운 허리 위에 무언가를 태우고

올려다 본 하늘에는 전쟁의 기운
이곳에 없는 경치를 너와 보겠지

보겠지

색이 오른 꽃으로 건너갈 무렵
너를 데리러 그 산을 넘을 거야

남자로 살 거야 남자로
저 산 너머에서 너와 살거야

살거야

봄에는 봄을 전하고 싶으니까
잠들지 마 바람에 날려 죽지 마
색이 오른 꽃으로 건너갈 무렵
너를 데리러 그 산을 넘을 거야



ver.0.1 2016.4.4

by go-mama
이 게시물을
profile

"내 마음의 리듬을 믿고(この胸のリズムを信じて)", "우리는 걷는다 단지 그뿐(ぼくらは步く ただそんだけ)"

엮인글 :
http://kuchu-camp.net/xe/61331/d44/trackback
목록
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 Chronicle (5/5) フィッシュマンズ ”OTODAMA’24” 出演決定！ 공중캠프 2024-01-29
공지 live 『yamomo morning』 リモート早朝ライブ配信 [31] 공중캠프 2020-07-20
532 Chronicle [Fishmans Chronicle] (1994.10.21) 4th album 『Orange』 file 공중캠프 2019-10-22
531 Chronicle [Fishmans Chronicle] (1994.10.21) 8th single 『MY LIFE』 file 공중캠프 2019-10-22
530 Chronicle [Fishmans Chronicle] (1992.10.21) 2nd album 『King Master George』 file 공중캠프 2019-10-22
529 interview [인터뷰] J-Wave Marunouchi Musicology 카와무라 켄스케 x 오오야 유스케 공중캠프 2019-10-18
528 interview [인터뷰] PA 엔지니어 카사이(葛西敏彦) 상 인터뷰 공중캠프 2019-10-18
527 lyric [가사] 권나무 - LOVE IN CAMPUS [2] 공중캠프 2019-10-06
526 lyric [가사] 권나무 - 밤 하늘로 [2] 공중캠프 2019-10-06
525 lyric [가사] 권나무 - 나의 노래 [2] 공중캠프 2019-10-06
524 lyric [가사] 권나무 - 새로운 날 [2] 공중캠프 2019-10-06
523 lyric [가사] 권나무 - 튀김우동 [2] 공중캠프 2019-10-06
522 lyric [가사] 권나무 - 자전거를 타면 너무 좋아 [2] 공중캠프 2019-10-06
521 lyric [가사] 권나무 - 화분 [2] 공중캠프 2019-10-06
520 lyric [가사] 권나무 - 춤을 추고 싶어요 [2] 공중캠프 2019-10-06
519 lyric [가사] 권나무 - 사랑은 높은 곳에서 흐르지 [2] 공중캠프 2019-10-06
518 lyric [가사] 권나무 - 그대가 날 사랑해 준다면 [2] 공중캠프 2019-10-06
517 Chronicle [Fishmans Chronicle] (1999.9.29) last live album 『98.12.28 男達の別れ』 file [1] 공중캠프 2019-10-02
516 Chronicle [Fishmans Chronicle] (1996.9.26) 11th single 『SEASON』 file [1] 공중캠프 2019-09-26
515 interview [나탈리 인터뷰+아티스트 코멘트] 키세루 20주년 특집 공중캠프 2019-09-11
514 interview [인터뷰] 키세루×카쿠바리 사장 대담(2006) 2 ~ 아날로그 발매편 ~ file 공중캠프 2019-08-31
513 interview [인터뷰] 키세루×카쿠바리 사장 대담(2006) "이제 곧 겨울이네요" file 공중캠프 2019-08-31
목록
쓰기
XE Login