글 수 612
サイレン
/ キセル
12月の日は暮れ 肌色にじむ その向こう側で
誰か手を振る 僕は振り返す
街に響くサイレン 昨日と同じ でも少し違う
君が手を振る 僕は繰り返す 君を呼んでみた
夕暮れ時に 何か見落とした
夜が来るのに 何を見落とした
忘れてしまえばいい 言葉の外へ 想いの外へ
君が呼んでる 僕は繰り返す 何でもなかった
夕暮れ時に 何を見落とした
それは影になって 見えなくなった
君は笑って 話を続けた
だけど僕らは 何か見落とした
12월의 해는 지고 살색 번지는 그 건너 편으로
누군가 손을 흔들고 나는 돌아 본다
거리에 울리는 사이렌 어제와 비슷하지만 조금 다르다
네가 손을 흔들고 나는 반복해서 너를 불러 보았다
석양 녘에 무언가 지나쳤다
밤이 오는데 무언가를 지나쳤다
잊어 버리면 좋아 말 밖으로 생각의 밖으로
네가 부르고 나는 반복하고 아무것도 아니었다
해질 무렵에 무언가를 지나쳤다
그것은 그림자가 되어 보이지 않게 되었다
너는 웃으며 이야기를 계속했다
하지만 우리는 무언가 지나쳤다
ver.0.1 2016.4.4
by go-mama
"내 마음의 리듬을 믿고(この胸のリズムを信じて)", "우리는 걷는다 단지 그뿐(ぼくらは步く ただそんだけ)"
