So Fishmans!(my fishmans life)


글 수 612

[가사] Go Go Round This World!

lyric 조회 수 17998 추천 수 0 2005.03.01 23:01:48
go *.247.175.90

Go Go Round This World!

/ Fishmans


La La La

もう いいよ 步き出そうよ
ゆっくり進む 秋の日差しを
この體で グッと 感じようぜい

La La La

いったい いくつの時を
過ごして來たの
60年70年80年前の感じ
本當に確だったのは
いったい 何でしょうねえ
時の流れは 本當もウソも つくから

TU TU TU 步き出そうよ

こんなに 强い日差しは今もふりそそぐ
この景色の中をずっと 2人でまわろうぜ
この景色の中をずっと
この景色の中をずっと 2人で步こうぜ
このゆううつな顔もきっと 笑顔に變えようぜ
この景色の中をずっと
この景色の中をずっと
このゆううつな顔もきっと 笑顔に變えようぜ



이제 그만 걸어 나가자
조금씩 나아지는 가을의 햇살을
이 몸으로 마음껏 느껴보자

대체 얼마만큼의 시간을
보내 온 걸까
60년 70년 80년 전의 기분
진짜 확실한 건
대체 무엇일까
시간의 흐름은 진실도 거짓도 만들어 내니까

뚜뚜뚜 뚜뚜뚜뚜 뚜뚜뚜뚜뚜 (이제 그만 밖으로) 걸어 나가자
이렇게 강렬한 햇볕이 지금도 쏟아져 내린다

이 풍경 속을 계속 둘이서 돌아다니자
이 풍경 속을 계속
이 풍경 속을 계속 둘이서 걸어가자
이 우울한 표정도 반드시 웃는 얼굴로 바뀔거야

이 풍경 속을 계속
이 풍경 속을 계속
이 우울한 표정도 반드시 웃는 얼굴로 바뀔거야


ver.0.1 2004.9.16

ver.0.2 2012.9.19 
translated by go-mama

이 게시물을
엮인글 :
http://kuchu-camp.net/xe/16190/2fc/trackback
목록
수정 삭제

go

2005.03.10 10:25:41
*.247.177.71

최고!

공중캠프

2014.03.17 09:42:06
*.172.169.38

https://youtu.be/k2O0HLvAW9Y (1997.05.31.sat@神戸CHICKEN GEORGE/ROCK AROUND KOBE vol.5)

공중캠프

2014.03.17 09:47:34
*.172.169.38

https://youtu.be/NWp6Wt9XfzM (live Kungfu dance mix)
https://youtu.be/I_EdtU6gQNs (1996.8 『NATURAL HIGH!!'96 in TOKYO』 東京テレポートタウン青海 STATIONSQUARE)

공중캠프

2014.03.17 09:51:09
*.172.169.38

すばらしくて　Nice　Choice　Vol. ３　
: BONOBOS - Go Go Round This World (Fishmans Cover)

http://youtu.be/JCarExJcEsM
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 Chronicle (5/5) フィッシュマンズ ”OTODAMA’24” 出演決定！ 공중캠프 2024-01-29
공지 live 『yamomo morning』 リモート早朝ライブ配信 [31] 공중캠프 2020-07-20
572 lyric [가사] ナイトクルージング [3] go 2005-03-17
571 lyric [가사] BONOBOS - Mighty Shine, Mighty Rhythm [6] go 2008-03-03
570 everyday life 미래는 말이야 밝을 거라고 [3] 이오 2006-08-11
569 lyric [가사] SEASON [3] go 2005-03-17
568 live <LONG SEASON REVUE> @ なんばHatch file go 2005-12-04
567 lyric [가사] bonobos - Thank you, My Buddy！ go 2009-07-07
566 lyric [가사] いかれたBaby [4] go 2005-03-27
565 live Fishmans, RISING SUN ROCK FESTIVAL 2005 in EZOに出演!!! [6] go 2005-07-12
» lyric [가사] Go Go Round This World! [4] go 2005-03-01
563 lyric [가사] 100ミリちょっとの go 2005-03-11
562 lyric [가사] ずっと前 [1] go 2005-03-11
561 lyric [가사] 하나레구미 - 踊る人達 [2] ㅌㅅㅁ 2007-03-28
560 lyric [가사] 頼りない天使 [5] go 2005-03-08
559 lyric [가사] 感謝(驚) [2] go 2005-03-28
558 lyric [가사] BONOBOS - Headphone Magic [2] go 2008-03-03
557 lyric [가사] JUST THING [3] go 2005-03-08
556 lyric Marimari - Sunday Clover file 고엄마 2003-02-07
555 Chronicle FISHMANS 展 file [1] go 2005-11-04
554 lyric [가사] 土曜日の夜 [5] go 2005-03-01
553 lyric [가사] あの娘が眠っている [4] go 2005-03-01
목록
쓰기
XE Login