So Fishmans!(my fishmans life)


[가사] 笹倉慎介 - LIVING DAY

lyric 조회 수 280 추천 수 0 2019.07.03 00:07:35
LIVING DAY

/ 笹倉慎介


リビングにお茶の香りと 響くオーディオ
古い窓に くすんだ空を見ている

リビングに時を刻む 鳴かないハト時計
壁に掛かるあの街は 淡いパステル

あのとき 君が
どうして横顔なのかを 考えていた

リビングで 考えていた

リビングにお茶の香りと 響くオーディオ
古い窓に 忘れかかった日々を見ている

あのとき 君は
僕に 何を伝えかけたのだろう

リビングで 考えていた

君は今も 空を見つめるたびに
祈りつづけているのだろうか

あの頃 僕は
君のなにを 知っていたのだろう



거실에 차의 향기와 울리는 오디오
오래된 창문 너머 어두운 하늘을 보고 있어

거실에 째깍째깍 울지 않는 뻐꾸기 시계
벽에 걸려있는 저 거리는 아련한 파스텔

그 때 네가
왜 옆모습이었는지 생각하고 있어

거실에서 생각했어

거실에 차의 향기와 울리는 오디오
오래된 창문 너머 잊혀진 날들을 보고 있어

그때 너는
내게 무엇을 전하려고 했던 걸까

거실에서 생각했어

너는 지금도 하늘을 바라볼 때마다
계속 기도를 하고 있을까

그 무렵의 나는
너의 무엇을 알고 있었던 걸까




ver.0.1 2019.7.2

by go-mama
profile

"내 마음의 리듬을 믿고(この胸のリズムを信じて)", "우리는 걷는다 단지 그뿐(ぼくらは步く ただそんだけ)"

엮인글 :
http://kuchu-camp.net/xe/75704/5c8/trackback
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 Chronicle (5/5) フィッシュマンズ ”OTODAMA’24” 出演決定! 공중캠프 2024-01-29
공지 live 『yamomo morning』 リモート早朝ライブ配信 [31] 공중캠프 2020-07-20
472 interview [인터뷰] 키세루 - 과거도 미래도 잇는 노래 "멈춰서서, 다시 나아간다" go 2010-06-26
471 lyric [가사] キセル - 君の犬 [3] ryun 2008-10-20
470 lyric [가사] キセル - ハナレバナレ [3] ryun 2008-10-20
469 album 「THE LONG SEASON REVUE」DVD 발매 [4] go 2006-07-02
468 lyric 고엄마, 환한 미소를 보여줘. 미역아빠 2002-10-05
467 live 이쿠코 고마미소즈이#212-213 유주루 출연! file [4] 공중캠프 2011-03-23
466 everyday life [동영상] SUPER BUTTER DOG (ハナレグミ) - 大安 [3] 공중캠프 2009-10-18
465 everyday life [동영상] HAKASE-SUN - ANGEL go 2009-01-25
464 everyday life [동영상] Magic Love Videocast Vol.3 Guest: Hakase-Sun 「My Life」 [1] go 2009-12-16
463 everyday life [동영상] ハナレグミ - マドベーゼ [3] 공중캠프 2009-10-18
462 everyday life 좋은 소리가 들려 올 것 같아... [1] 흰우유 2008-03-16
461 lyric 번역 2008-02-18
460 everyday life [동영상] 原田郁子 - 銀河(short version) 공중캠프 2009-10-28
459 everyday life 삼화고속 june 2006-03-01
458 lyric [가사] キセル - 枯れ木に花 ryun 2008-07-12
457 lyric [가사] 하나레구미 - Jamaican song [2] go 2007-05-01
456 etc [R.I.P] 이마와노 키요시로(忌野清志郎) file [2] go 2009-05-16
455 live Tokyo Ska Paradise Orchestra @ Melon-AX [1] go 2007-08-13
454 live (3/28) FISHMANS+ with candle JUNE 「A PIECE OF FUTURE」 [3] 공중캠프 2011-03-25
453 lyric [가사] I DUB FISH [1] go 2005-05-15



XE Login