Skip to content
Register
한국어
Select Language
English
日本語
COMMUNITY
CAFE (k#)
BBS
CLUB FISH
SNC
검색
So Fishmans!(my fishmans life)
글 수
612
Classic Style
Zine Style
Gallery Style
[동영상] ハナレグミ - マドベーゼ
everyday life
조회 수
11857
추천 수
0
2009.10.18 20:31:41
공중캠프
*.0.1.13
http://kuchu-camp.net/xe/board_fishmans/16402
@hanauta-fes
2005.9
ps. 가사는 http://www.kuchu-camp.net/zboard/view.php?id=so&no=98
이 게시물을
엮인글 :
http://kuchu-camp.net/xe/16402/fa3/trackback
목록
수정
삭제
june
2009.10.20 23:57:03
*.0.1.13
제가 일본어를 잘몰라서 궁금했던게 하나우타의 "하나" 가 '하나"레구미의 '하나' 아니죠? ; ㅋ
댓글
수정
삭제
공중캠프
2009.10.21 12:33:54
*.0.1.13
하나레구미 뿐 아니라 이쿠코라거나 오하나 같은 경우에 한 단어를 가지고 여러가지 의미로 사용하는 경우가 많아요(언어유희?-_- 쉽게 말하면 말장난;;). 예컨대, 사요나라카라 를 사요나라 color로 한다거나... "하나레구미"의 경우도 그렇고, "하나우타"의 경우도 여러가지로 해석될 수 있을 것 같아요. 하나레구미가 노래(우타)하는 페스티벌이 될 수도 있고, 하나(꽃)이 노래하는 페스티벌일 수도 있고... ㅎㅎ
댓글
수정
삭제
june
2009.10.31 23:44:02
*.0.1.13
오 감사해요 그럼 그하나가 그하나 맞을수도 있는거네요 신기 하고 뭔가 뿌듯
댓글
수정
삭제
List of Articles
번호
분류
lyric (371)
interview (31)
album (27)
live (76)
Chronicle (61)
everyday life (39)
etc (6)
Go
제목
글쓴이
날짜
공지
Chronicle
(5/5) フィッシュマンズ ”OTODAMA’24” 出演決定!
공중캠프
2024-01-29
공지
live
『yamomo morning』 リモート早朝ライブ配信
[31]
공중캠프
2020-07-20
512
everyday life
[동영상] HAKASE-SUN - Miyako Wasure
go
2009-01-25
511
Chronicle
Fishmans, 映画化決定 !!
go
2005-11-25
510
lyric
[가사] BONOBOS - 夏至にトカゲは
[3]
ㅇㄹㅅ
2009-06-01
509
lyric
[가사] 影ドロボウ
[1]
go
2011-08-14
508
lyric
[가사] BONOBOS - 天体のワルツ
[1]
ㅇㄹㅅ
2009-05-29
507
lyric
[가사] bonobos - GOLD
[1]
go
2009-07-07
506
lyric
[가사] bonobos - Standing There~いま、そこに行くよ~
[3]
go
2009-07-07
505
lyric
[가사] FIshmans - ひっくりかえってた2人
[3]
ㅇㄹㅅ
2009-07-25
504
lyric
[가사] bonobos - 月よ来い
go
2009-07-07
503
live
[030720] 真夏の夜のレゲエ
go
2004-06-16
502
lyric
[가사] 誰かを捜そう
[2]
go
2008-01-25
501
live
[이것] CREEKS. & CINEMA dub MONKS 暮らしのヒントを探す旅 ~ バルセロナの路上から
go
2011-06-26
500
lyric
[가사] BONOBOS - もうじき冬が来る
[3]
go
2008-02-13
499
Chronicle
fishmans people tree
[3]
radio
2005-05-06
498
lyric
[가사] BONOBOS - Good Morning Groove
[1]
go
2008-02-13
497
lyric
[가사] 하나레구미 - 明日天気になれ
[2]
go
2007-01-19
496
everyday life
[동영상] 原田郁子 - ユニコーン
[1]
go
2010-09-25
495
live
fishmans setlist @공중캠프20101014
midari
2010-10-26
494
lyric
[가사] 하나레구미 - ハンキーパンキー
[1]
go
2007-01-19
493
live
(8/19) Fishmans, FREEDOMMUNE 0<ZERO>2011 출연
[2]
공중캠프
2011-07-14
목록
쓰기
첫 페이지
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
끝 페이지
Board Search
제목+내용
제목
내용
댓글
이름
닉네임
아이디
태그
검색
Contributors
Tag List
의지할 곳 없는 천사(free board)
So Fishmans!
유라메키 In The Air(photo)
Go Go Round This World(cultural news)
멋지게 Nice Choice(link)
메뚜기가 날고 있다(painting)
소모임 제안(proposal)
COMMUNITY
공중캠프(kuchu-camp)
이벤트(events)
소모임(club fish)
간략한 역사(brief herstory)
주요일정(schedule)
온라인 회원(camper)
캠프사이드(campside)
네트워크(network)
CAFE (k#)
k# 회칙(rules)
k# 회원(membership)
스태프(staff)
메뉴(menu)
대관안내(rental)
기념품 코너(souvenir)
추천작품(recommend)
벼룩시장(flea market)
찾아오는 길(access)
k# 관련 문의(Q&A)
BBS
의지할 곳 없는 천사(free board)
So Fishmans!
유라메키 In The Air(photo)
Go Go Round This World(cultural news)
멋지게 Nice Choice(link)
메뚜기가 날고 있다(painting)
소모임 제안(proposal)
CLUB FISH
k# project
불타는 학구열(seminar)
공중극장(kuchu-theater)
KICELL FANCLUB(yunagi)
낭만의 끝(poetry)
뒹굴러도 탄다!(sports)
레게가 나오는 닭집(reggae)
우리동네 소풍(picnic)
반상회(gourmet)
미술관옆 친구들(exhibition)
SNC
SNC BBS
SNC.10(kor)
Close Login Layer
XE Login
아이디
비밀번호
로그인 유지
캠퍼(camper) 가입 신청
ID/PW 찾기
인증메일 재발송
Close Login Layer