So Fishmans!(my fishmans life)


[가사] Go Go Round This World!

lyric 조회 수 17993 추천 수 0 2005.03.01 23:01:48

Go Go Round This World!

/ Fishmans


La La La

もう いいよ 步き出そうよ
ゆっくり進む 秋の日差しを
この體で グッと 感じようぜい

La La La

いったい いくつの時を
過ごして來たの
60年70年80年前の感じ
本當に確だったのは
いったい 何でしょうねえ
時の流れは 本當もウソも つくから

TU TU TU 步き出そうよ

こんなに 强い日差しは今もふりそそぐ
この景色の中をずっと 2人でまわろうぜ
この景色の中をずっと
この景色の中をずっと 2人で步こうぜ
このゆううつな顔もきっと 笑顔に變えようぜ
この景色の中をずっと
この景色の中をずっと
このゆううつな顔もきっと 笑顔に變えようぜ



이제 그만 걸어 나가자
조금씩 나아지는 가을의 햇살을
이 몸으로 마음껏 느껴보자

대체 얼마만큼의 시간을
보내 온 걸까
60년 70년 80년 전의 기분
진짜 확실한 건
대체 무엇일까
시간의 흐름은 진실도 거짓도 만들어 내니까

뚜뚜뚜 뚜뚜뚜뚜 뚜뚜뚜뚜뚜 (이제 그만 밖으로) 걸어 나가자
이렇게 강렬한 햇볕이 지금도 쏟아져 내린다

이 풍경 속을 계속 둘이서 돌아다니자
이 풍경 속을 계속
이 풍경 속을 계속 둘이서 걸어가자
이 우울한 표정도 반드시 웃는 얼굴로 바뀔거야

이 풍경 속을 계속
이 풍경 속을 계속
이 우울한 표정도 반드시 웃는 얼굴로 바뀔거야


ver.0.1 2004.9.16

ver.0.2 2012.9.19 
translated by go-mama


go

2005.03.10 10:25:41
*.247.177.71

최고!

공중캠프

2014.03.17 09:42:06
*.172.169.38

https://youtu.be/k2O0HLvAW9Y (1997.05.31.sat@神戸CHICKEN GEORGE/ROCK AROUND KOBE vol.5)

공중캠프

2014.03.17 09:47:34
*.172.169.38

https://youtu.be/NWp6Wt9XfzM (live Kungfu dance mix)
https://youtu.be/I_EdtU6gQNs (1996.8 『NATURAL HIGH!!'96 in TOKYO』 東京テレポートタウン青海 STATIONSQUARE)

공중캠프

2014.03.17 09:51:09
*.172.169.38

すばらしくて Nice Choice Vol. 3 
: BONOBOS - Go Go Round This World (Fishmans Cover)

http://youtu.be/JCarExJcEsM
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort
공지 Chronicle (5/5) フィッシュマンズ ”OTODAMA’24” 出演決定! 공중캠프 2024-01-29
공지 live 『yamomo morning』 リモート早朝ライブ配信 [31] 공중캠프 2020-07-20
172 Chronicle Fishmans 결성20주년기념『すばらしいフィッシュマンズの本』발매 [2] go 2010-07-01
171 lyric [가사] spencer - 彗星 go 2010-07-01
170 lyric [가사] spencer - Free Bird go 2010-06-30
169 lyric [가사] polaris - 光と影 [3] go 2010-06-30
168 interview [인터뷰] 키세루 - 과거도 미래도 잇는 노래 "멈춰서서, 다시 나아간다" go 2010-06-26
167 interview SPENCER 인터뷰 @OTOTOY go 2010-06-24
166 Chronicle [속보] 모테기 킨이치, 카시와바라 유주루, 카토 타카시 "SO MANY TEARS" 결성 [1] 공중캠프 2010-06-05
165 lyric [가사] polaris - 深呼吸 [3] inzo 2010-06-04
164 Chronicle message from KIN-ICHI MOTEGI(2010.3.17) file [2] go 2010-03-19
163 live ひふみよ 小沢健二のコンサートツアー 二零一零年 五月六月 file [2] go 2010-03-08
162 live clammbon tour「2010」決定! file go 2010-03-08
161 lyric [가사] 原田郁子 - 波間にて [2] go 2010-03-01
160 lyric [가사] Hicksville - oasis go 2010-02-09
159 lyric [가사] いい言葉ちょうだい (좋은말해줘) [1] midari 2009-12-29
158 lyric [가사] おおはた雄一 - おだやかな暮らし [2] ごどん 2009-12-23
157 lyric [가사] hanaregumi - 君は僕の友達 ごどん 2009-12-23
156 everyday life [동영상] Magic Love Videocast Vol.3 Guest: Hakase-Sun 「My Life」 [1] go 2009-12-16
155 album [bonobos] LIVE DVD『宇宙温泉へようこそ!』예고 다이제스트 [5] go 2009-11-19
154 lyric [가사] 하라다 이쿠코 - やわらかくて きもちいい風 midari 2009-11-08
153 lyric [가사] 하나레구미 - あいのわ midari 2009-11-08



XE Login