멋지게 Nice choice(link)




突風

鼻から空気を吸い込むたびに

僕はありがたがったりしてられない

僕が思う事はごくごくわずかな事

君の事なんか全く考えない


右足一歩踏み出す度に

僕は嬉しがったりしてられない

痛みの記憶は体に刻み込まれ

生の終わりを思い呼び起こす


まるで陽の光りに傾く 植物のようさ

そよ風には体を揺らし 突風に折れるのもいいだろう

いいだろ


この世の全ての人々の為に僕は涙を流していられない

今日も多くの人が死んでいくのだろう

病死、老衰、自殺、事故、殺されたりして


僕が知ってるのはごくごくわずかな事

知識は頭をスルーして 捨てていくのさ

僕は僕の素晴らしき人生の為に

寝転がってテレビを見ている


高い空を握りしめそうな 植物のようさ

吹きさらしに体を委ね 変わってゆくのもいいだろう

いいだろ


まるで陽の光りに傾く 植物のようさ

そよ風には体を揺らし 突風に折れるのもいいだろう

いいだろ


高い空を握りしめそうな 植物のようさ

吹きさらしに体を委ね 変わってゆくのもいいだろう

いいだろ


---------------------------------------------------

돌풍


코에서 숨을 빨아들일 때마다

난  감사의 마음 따윈 가질 수가 없어

내가 생각하는 건 극히 사소한 것

당신  생각 따윈 전혀 안 해


오른 발을 한 걸음 내디딜 때 마다

난 기쁜 마음 따윈 가질 수가 없어

아픔의 기억은 몸에 새겨지고

생의 끝을 생각캐 한다


마치 햇빛에 빛나는 식물 같아

산들바람에는 몸을 흔들리고 돌풍으로 꺾이는 것도 좋겠지

좋겠지


이 세상 온 사람을 위해 난 눈물을 흘릴 수가 없어

오늘도 많은 사람들이 죽어 가겠지

병사, 노쇠,자살, 사고, 살해를 당하거나


내가 아는 건 극히 사소한 것

지식은 머리속을 지나고 버려 가는 거야

난 내 훌륭한 인생을 위해

뒹굴거리면서 TV를 보고 있다


높은 하늘을 움켜쥘 듯한 식물 같아

바람이 많이 부는 곳에 몸을 맡기고 변해 가는 것도 좋겠지

좋겠지


마치 햇빛에 빛나는 식물 같아

산들바람에는 몸을 흔들리고 돌풍으로 꺾이는 것도 좋겠지

좋겠지


높은 하늘을 움켜쥘 듯한 식물 같아

바람이 많이 부는 곳에 몸을 맡기고 변해 가는 것도 좋겠지

좋겠지


go

2011.05.18 18:27:42
*.12.50.138

いいだろ
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
37 [가사]クラムボン(쿠라무본)-Our Songs [2] ㅌㅈ 2011-05-27 919
» [가사]真心ブラザーズ(마고코로 브라더스)-돌풍 [1] ㅌㅈ 2011-05-18 1161
35 Pomplamoose - Another Day go 2011-05-13 902
34 [가사]二階堂和美(니카이도 카즈미)-Lovers Rock ㅌㅈ 2011-05-10 966
33 [가사]原田知世(하라다 토모요)-くちなしの丘(쿠치나시의 오카) ㅌㅈ 2011-05-01 1527
32 [가사]Tenniscoats テニスコーツ- Baibaba Bimba [4] ㅌㅈ 2011-04-25 2856
31 斉藤和義 self-cover 「ずっとウソだった」 [1] go 2011-04-08 1445
30 The Cow go 2010-11-17 950
29 박인수 - 봄비, 김정호 - 하얀나비 go 2010-08-24 1079
28 Music go 2010-01-24 1409
27 Fishmans 涙くんさよなら june 2009-11-06 1292
26 Fishmans 겨울 [1] june 2009-11-06 861
25 Fishmans 그사람 june 2009-11-06 886
24 Music SOUR "日日の音色" sonicuth 2009-07-25 1062
23 Fishmans Bonobos - Gold go 2009-04-26 847
22 Etc 늑대는 돼지를 잡아 먹자고 생각했다. 김숲 2009-04-15 917
21 Music 귀여운 걸 밴드 Look&Listen file 미진 2009-02-17 986
20 Music Korean drummer takes the show [4] go 2008-12-10 1313
19 Music WaterWatercamel - 水平線の見える丘で(수평선이 보이는 언덕에서) 미민 2008-10-31 991
18 Fishmans marimari, hakase - ikareta baby (unplugged) app 2008-03-31 958



XE Login