So Fishmans!(my fishmans life)


[가사] 하나레구미 - 家族の風景

lyric 조회 수 15285 추천 수 0 2007.01.18 20:59:20
家族の風景

/永積タカシ


キッチンにはハイライトとウイスキーグラス
키친니와하이라이토토위스키그라스
どこにでもあるような 家族の風景
도꼬니데모아루요우나 카조쿠노후케
7時には帰っておいでとフライパンマザー
시치지니와카엣테오이데토후라이판마자
どこにでもあるような 家族の風景
도꼬니데모아루요우나 카조쿠노후케

友達のようでいて 他人のように遠い
토모다치요우데이테 타닝노요우니토오이
愛しい距離が ここにはいつもあるよ
이토시이쿄리가 코코니와이츠모아루요

キッチンにはハイライトとウイスキーグラス
키친니와하이라이토토위스키그라스
どこにでもあるような 家族の風景
도꼬니데모아루요우나 카조쿠노후케

何を見つめてきて 何と別れたんだろう
나니오미츠메테키테 나니토와카레탄다로오
語ることもなく そっと笑うんだよ
카타루코토모나크 솟토와라운다요

キッチンにはハイライトとウイスキーグラス
키친니와하이라이토토위스키그라스
どこにでもあるような 家族の風景
도꼬니데모아루요우나 카조쿠노후케
7時には帰っておいでとフライパンマザー
시치지니와카엣테오이데토후라이판마자
どこにでもあるような 家族の風景
도꼬니데모아루요우나 카조쿠노후케

キッチンにはハイライトとウイスキーグラス
키친니와하이라이토토위스키그라스
どこにでもあるような 家族の風景
도꼬니데모아루요우나 카조쿠노후케


2007.01.20 02:02:38
*.229.111.164

부엌에서는 하이라이트와 위스키 잔
어디에라도 있는 듯한 가족의 풍경

7시까지는 돌아오라고 프라이팬 머더
어디에라도 있는 듯한 가족의 풍경

친구인 듯하면서 타인처럼 멀게 느껴지는
그리운 거리가 여기에는 언제든지 있어

부엌에서는 하이라이트와 위스키 잔
어디에라도 있는 듯한 가족의 풍경

뭘 봐 오고 무엇이랑 헤어졌는가
말도 없이 살짝 웃어

부엌에서는 하이라이트와 위스키 잔
어디에라도 있는 듯한 가족의 풍경


7시까지는 돌아오라고 프라이팬 머더
어디에라도 있는 듯한 가족의 풍경

부엌에서는 하이라이트와 위스키 잔
어디에라도 있는 듯한 가족의 풍경
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜
공지 Chronicle (5/5) フィッシュマンズ ”OTODAMA’24” 出演決定! 공중캠프 2024-01-29
공지 live 『yamomo morning』 リモート早朝ライブ配信 [31] 공중캠프 2020-07-20
212 lyric [가사] キセル - 雨音 ㅇㄹㅅ 2012-05-02
211 lyric [가사] キセル - 春にカナリア ㅇㄹㅅ 2012-05-02
210 lyric [가사] キセル - 柔らかな丘 [5] ㅇㄹㅅ 2012-05-02
209 lyric [가사] キセル - くちなしの丘 [2] 공중캠프 2012-04-25
208 album [앨범] The Best of MUTE BEAT file 공중캠프 2012-02-22
207 album (4/11) So Many Tears - Maxi Single 「Amazing Melodies」 Release file go 2012-02-22
206 live [공연] (4/15) Fishmans 출연 EARTH×HEART LIVE 2012 [3] 공중캠프 2012-02-13
205 live (2/15) HONZI LOVE CONNECTION 4 file 공중캠프 2012-02-13
204 lyric [가사] Sunny Day Service - ここで逢いましょう [1] go 2012-01-10
203 lyric [가사] Sunny Day Service - 青春狂走曲 [2] go 2012-01-10
202 lyric [가사] ごきげんはいかがですか go 2011-11-08
201 lyric [가사] 1、2、3、4、 [1] go 2011-08-14
200 lyric [가사] うまく歩けないよ [1] go 2011-08-14
199 lyric [가사] 影ドロボウ [1] go 2011-08-14
198 live (8/19) Fishmans, FREEDOMMUNE 0<ZERO>2011 출연 [2] 공중캠프 2011-07-14
197 live [이것] CREEKS. & CINEMA dub MONKS 暮らしのヒントを探す旅 ~ バルセロナの路上から go 2011-06-26
196 lyric [번역] aCae - About the Track (轍について) go 2011-06-13
195 everyday life 카레토 사카나(가칭) 번역모임 [20] 공중캠프 2011-04-28
194 live FISHMANS+ 「A Piece Of Future」配信開始! file [1] 공중캠프 2011-04-12
193 live (3/28) FISHMANS+ with candle JUNE 「A PIECE OF FUTURE」 [3] 공중캠프 2011-03-25



XE Login