글 수 612
丘の上の船
/ キセル
丘の上の船が 海へ出たら
空っぽの貝殻 思い出鳴らす
さよなら夢の世界 手も振らずお別れだよ
遠ざかる岸辺には 甘い夢の終り
丘の上に船を 君も持ってる
次から次へと 海へ出たよ
重い屋根 開いたら 広がる八月の空
来る波は乗り越えて 僕ら王様気取り
さよなら夢の世界 手も振らずお別れだよ
遠ざかる岸辺には 甘い夢の終り
언덕 위의 배가 바다로 나가면
빈 조가비의 추억이 울린다
안녕 꿈의 세계 손도 흔들지 않고 이별이야
멀어지는 해변에는 달콤한 꿈의 끝
언덕 위에 배를 너도 가지고 있어
차례차례 바다로 나갔지
무거운 지붕이 열리면 퍼져치는 8월의 하늘
다가오는 파도를 타고 넘으며 우리는 왕인 척하지
안녕 꿈의 세계 손도 흔들지 않고 이별이야
멀어지는 해변에는 달콤한 꿈의 끝
ver.0.1 2016.4.4
by go-mama
"내 마음의 리듬을 믿고(この胸のリズムを信じて)", "우리는 걷는다 단지 그뿐(ぼくらは步く ただそんだけ)"
