글 수 612
山越え
/ キセル
春には君に 伝えたいから
上げた腰の上に何を乗せる
見上げた空には 戦の気配
ここにない景色を君と見るんだろう
見るんだろう
色付く花へ 渡り出す頃
君を迎えに あの山を越えよう
男で生きるつもりで男
あの山の向こうで 君と暮らそう
暮らそう
春には春を 伝えたいから
眠るな風に 飛ばされて死ぬな
色付く花へ 渡り出す頃
君を迎えに あの山を越えよう
봄에는 너에게 전하고 싶으니까
일으켜 세운 허리 위에 무언가를 태우고
올려다 본 하늘에는 전쟁의 기운
이곳에 없는 경치를 너와 보겠지
보겠지
색이 오른 꽃으로 건너갈 무렵
너를 데리러 그 산을 넘을 거야
남자로 살 거야 남자로
저 산 너머에서 너와 살거야
살거야
봄에는 봄을 전하고 싶으니까
잠들지 마 바람에 날려 죽지 마
색이 오른 꽃으로 건너갈 무렵
너를 데리러 그 산을 넘을 거야
ver.0.1 2016.4.4
by go-mama
"내 마음의 리듬을 믿고(この胸のリズムを信じて)", "우리는 걷는다 단지 그뿐(ぼくらは步く ただそんだけ)"
