공중캠프 커뮤니티 24주년을 축하합니다.
앞으로도 우리들을 잘 부탁 드립니다.
空中キャンプ・コミュニティーの24周年、おめでとうございます。
いつでも僕らをよろしく頼みます。
공중캠프 커뮤니티(kuchu-camp community)
2000.1.12~ (D+8,766)
---------------
救われる気持ち
/ Fishmans
햇볕이 드는 창문 밖을 바라보던 너는
행복한 표정을 짓고 있었어 너무 즐거웠어
심심한 오후에는 그런 생각이
하늘하늘 흔들리며 구원해 주지
이야기의 흐름은 언제나 슬며시 사라져
뒤돌아보는 순간 아무것도 보이지 않아
몇번이고 보고 있던 이 그림
붙잡고 싶어
陽のあたった窓から見ていた君は
幸せな顔してる とても楽しいよ
退屈な午後には そんな想いが
ゆらゆらと搖れていて 救ってくれる
物語の流れは いつもそっと消えて
振りむいた瞬間 何も見えないよ
何度でも見てたこの絵
つかまえたい
http://kuchu-camp.net/xe/board_fishmans/53242
"내 마음의 리듬을 믿고(この胸のリズムを信じて)", "우리는 걷는다 단지 그뿐(ぼくらは步く ただそんだけ)"
