So Fishmans!(my fishmans life)


[가사] bonobos - うつくしいひとたち

조회 수 445 추천 수 0 2016.10.10 14:28:19
うつくしいひとたち

/ bonobos 


空と鮮やかな色彩 イカレた太陽の香り
ぼくらの夏の終わりに吹く風はまるで合図

欠けた和音の響き
つまり手放すことなどひとつも怖くない
物語は枝を分つ 美しい影を落として

この星のどこかでときおり叶えられている愛
それが今ここにある
この美しさ、このさよならさえも

灰とダイヤモンド
つまりぼくらは大きな地平のフラクタル
物語は海を目指す 美しい涙となって

この星のどこかでいくつも叶えられている愛
それが今ここにある
この美しさ、この別れの時でさえ

どうか愛の可能と
そしてくちびるにいつでも歌を
風に立つ彼女の髪
さよならなんてとても言えないよな

この星のどこかでいつでも鳴り続けている音楽
ぼくらが持ち寄ったメロディー、
最高フレーズぜんぶ 眩しすぎる光
愛の可能とくちびるには歌を



ver.0.1 2016.10.10

by go-mama

댓글 '1'

ㅇㄹㅅ

2017.02.09 18:33:47
*.168.75.146

하늘과 선명한 색채
넋을 잃은 태양의 향기
우리들의 여름 끝자락에 부는 바람은 마치 신호

부서진 화음의 울림
즉 손을 놓는 것 따위는 하나도 무섭지 않아
이야기는 가지를 쳐서 아름다운 그림자를 드리우고

이 별의 어딘가에서 가끔 이루어지고 있는 사랑
그것이 지금 여기에 있어
이 아름다움, 이 이별마저도

재와 다이아몬드
즉 우리는 커다란 지평의 프랙털
이야기는 바다를 향해 아름다운 눈물이 되어

이 별의 어딘가에서 이루어지고 있는 몇몇 사랑
그것이 지금 여기에 있어
이 아름다움, 이 헤어지는 순간마저도

부디 사랑이 가능하길
그리고 입술에 언제든 노래를
바람에 날리는 그녀의 머리카락
안녕이라니 그런 건 도저히 말할 수 없지

이 별의 어딘가에서 언제나 울려 퍼지고 있는 음악
우리가 각자 들고 온 멜로디
최고의 프레이즈 모두 너무나 눈 부신 빛
사랑이 가능하길
입술에는 노래를
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜sort 조회 수
455 [VIDEOTAPEMUSIC/인터뷰] 『ON THE AIR』 발매 기념 인터뷰 file 공중캠프 2018-01-24 106
454 [가사] fairbrother - Skanking [1] 공중캠프 2017-12-28 747
453 [가사] fairbrother - 베이비 [1] 공중캠프 2017-12-28 99
452 [가사] Sunny Day Service - 旅の手帖 [1] 공중캠프 2017-07-14 39
451 [가사] Sunny Day Service - 海岸行き [1] 공중캠프 2017-07-14 23
450 [인터뷰] フィッシュマンズと90年代を、映像作家・川村ケンスケが振り返る [2] go 2017-02-15 419
449 [가사] bonobos - 三月のプリズム [1] go 2017-02-01 375
448 [가사] bonobos - うつくしいなまえ [1] 공중캠프 2017-02-01 350
447 [가사/해석] bonobos - グッドモーニング・マイ・ユニコーン - ㅇㄹㅅ 2016-11-01 646
446 [가사/해석] bonobos - あなたは太陽 ㅇㄹㅅ 2016-10-30 580
445 [bonobos/인터뷰] 『23구』 발매 기념 오피셜 인터뷰 file [2] 공중캠프 2016-10-18 814
444 [가사] bonobos - スユンチ! 공중캠프 2016-10-10 408
443 [가사] bonobos - 23区 [1] 공중캠프 2016-10-10 540
» [가사] bonobos - うつくしいひとたち [1] 공중캠프 2016-10-10 445
441 [가사] bonobos - Late Summer Dawn 공중캠프 2016-10-10 439
440 [가사] bonobos - Hello innocence 공중캠프 2016-10-10 480
439 [가사] bonobos - グッドナイト [1] 공중캠프 2016-10-10 535
438 [가사] bonobos - メトロポリタン・ララバイ [1] 공중캠프 2016-10-10 514
437 [가사] bonobos - Shag [1] 공중캠프 2016-10-10 611
436 [가사] bonobos - Cruisin' Cruisin' [2] 공중캠프 2016-10-10 615



XE Login